孔雀东南飞原文及翻译一字一句
来源：思咏文化
时间：2025-01-01 12:18:46
孔雀东南飞，孔雀五里一徘徊。东南
十里不肯去，飞原翻译十里送迎回。文及
羽翼倦难举，字句飞行时欲摧。孔雀
不知终为谁，东南夜宿谁家堆。飞原翻译
孔雀东南飞这首古诗，文及写的字句是一只孔雀在东南方向飞行的情景。诗句中的孔雀“五里一徘徊”表示孔雀在飞行过程中并不是直线飞行，而是东南时而上升时而下降，有些曲折迂回。飞原翻译而“十里不肯去，文及十里送迎回”则表现了孔雀对某个地方的字句留恋和眷恋，不愿意离开，同时也表现了人们对孔雀的喜爱和追逐。
诗中还描述了孔雀飞行的疲惫和困难，羽翼倦难举，飞行时欲摧，这些都是由于孔雀的羽毛过于华美而过于沉重，所以在飞行时需要消耗更多的能量和体力。
最后一句“不知终为谁，夜宿谁家堆”则是写出孔雀的迷茫和孤独，不知道自己的目的地在哪里，也不知道自己会在哪里落脚。这也可以看做是对人们自由飞翔的向往和追求。
总的来说，这首诗以孔雀为主人公，通过描写孔雀的飞行和心理状态，表达了人们对自由和追求的向往。同时也是一首优美动人的诗篇，富有诗意和意境。