四时田园杂兴其二古诗翻译
时间:2024-12-29 02:27:47 来源:思咏文化 作者:时尚 阅读:970次
四时田园杂兴其二,时田是园杂唐代诗人白居易所作的一首诗歌。这首诗歌通过描绘四季农耕生活,古诗展现了自然与人类的翻译和谐相处之美。下面将对这首古诗进行翻译和解读。时田
春
春色满园关不住,园杂一枝红杏出墙来。古诗
春天来临,翻译大地万物都焕发出生机。时田诗中的园杂“春色满园”形象地描绘了春天的气息,让人感受到了春天的古诗美好。同时,翻译诗人又用“一枝红杏出墙来”来形容春天里那娇艳的时田花朵,更是园杂将春天的美景展现得淋漓尽致。
夏
夏日炎炎何寂寞,古诗满庭蔬果自家花。
夏天的炎热让人感到孤独,但是在诗人的家里却是一片繁荣景象。蔬菜和果实丰收成熟,自家的花朵也在这个季节里盛开,映衬着夏日的炎热,更显得生机勃勃。
秋
秋风萧瑟天气凉,草木摇荡露为霜。
秋天的到来,天气开始转凉,草木也随之摇曳起来。这时候的草木上布满了露水,映照着秋风的萧瑟之美。这里的“露为霜”则是形容露水的繁多,已经开始凝结成霜,也代表着秋天的到来。
冬
白雪纷纷何所似,撒盐空中差可拟。
冬天的天空中,飘落着洁白的雪花,让人难以形容。诗人用“撒盐空中”来比喻这种美景,但是“差可拟”则是表达出这种比喻之下的无力感,也是对大自然美丽的敬畏之情的表现。
总的来说,四时田园杂兴其二这首诗歌通过对四季农耕生活的描绘,展现了自然与人类的和谐相处之美。这种和谐感也深深地感染着诗人,让他感受到大自然的神奇和美丽,也让读者从中感受到生命的意义和价值。
(责任编辑:休闲)