《从军行七首其二》是从军唐代著名诗人王之涣所作的一首七绝诗,全诗共七句,行首描写了士兵在从军前的其原心境和从军后的遭遇,表达了对祖国和家乡的文及思念之情。下面是翻译该诗的原文及翻译。 原文: 少年十五二十时,从军志业日隆何足虑。行首 军中拜将行万里,其原一日看尽长安花。文及 翻译: 当年十五、翻译二十岁,从军志向高远,行首何须担忧。其原 在军中向将领行礼,文及行程万里,翻译一日游览长安城花。 诗中第一句“少年十五二十时,志业日隆何足虑。”表达了年轻人的雄心壮志,他们在青春年华时,充满憧憬和希望,对未来充满信心,不必担忧。 第二句“军中拜将行万里,一日看尽长安花。”则描写了从军后的遭遇,士兵们在行军中不断奔波劳累,却也能欣赏到长安城中的美景,表达了对祖国的热爱和对家乡的思念。 这首诗通过简洁明了、情感真挚的表达方式,抒发了士兵们从军前的雄心壮志和从军后的苦楚和思念,深深打动人心,成为了唐代优秀的诗歌之一。 |